Paisagem Sonora (série I, II e III)
Mariana Rocha
Desenhos com técnica mista e faixas áudio
Dimensões variáveis (entre 148 x 210mm e 297 x 420mm) e durações entre os 3″ e os 5″
[PT]
Cada som é uma cor. Cada timbre uma imagem, uma mancha ou linha diferente. A composição musical é, também uma composição cromática, que tem, para cada um individualmente, uma paleta de cores e uma tradução visual diferente. O nosso (in)consciente associa, assim, imagens, cores, e até cheiros a sons e timbres, tornando o som um dos mais instigador de memórias, associações livres e de criação de cenários ou situações. É impossível travar estas associações e criações, pois somos mais capazes de as deixar acontecer e fluir, tornando o impacto do som no nosso corpo ser muito mais visível e percetível. Somos incapazes de impedir que essas reações físicas provocadas pelo som aconteçam no nosso corpo.
[EN]
Each sound is a color. The musical composition is also a chromatic composition, which has, for each sound individually, a color palette and a different visual translation. Our (in)conscious thus associates images, colors, and even smells of sounds and timbres, making sound one of the biggest instigator of memories, free associations and creation of scenarios or situations. It is impossible to stop these associations and creations, because we are more able to let them happen and flow, making the impact of sound on our body much more visible and noticeable. We are unable to prevent these physical reactions caused by sound from happening in our body.
